La fable de l'Iran innocent ou pourquoi séparer le peuple de son régime est une erreur stratégique majeure

La fable de l'Iran innocent ou pourquoi séparer le peuple de son régime est une erreur stratégique majeure

Arrêtez de répéter cette rengaine diplomatique comme un mantra sacré. L'idée selon laquelle le peuple iranien ne doit pas payer le prix des ambitions militaires de Téhéran est le plus grand mensonge de la politique étrangère occidentale. C'est confortable. C'est moralement flatteur. C'est surtout d'une naïveté stratégique qui coûte des vies et prolonge l'agonie d'une région entière.

La presse bien-pensante adore cette ligne éditoriale. Elle permet de condamner les mollahs tout en versant une larme sur la société civile, comme si les deux évoluaient sur des planètes différentes. Cette dissociation artificielle est le socle de toutes nos faillites diplomatiques au Moyen-Orient depuis 1979. En réalité, il n'existe pas de mur étanche entre un État et sa population. Prétendre protéger les civils iraniens de toute conséquence économique ou stratégique revient à offrir une immunité totale aux dirigeants qui les oppriment.

Le mythe de la victime pure face à l'État prédateur

Dans les salons feutrés de Bruxelles et de Paris, on aime dessiner une frontière nette. D'un côté, les Gardiens de la Révolution, le programme nucléaire, le financement du Hezbollah et des Houthis. De l'autre, une jeunesse connectée, éduquée, aspirant à la liberté et totalement étrangère aux crimes de son gouvernement. Cette vision binaire relève du fantasme intellectuel.

Un régime autoritaire ne survit pas pendant près d'un demi-siècle dans le vide. Il s'appuie sur des réseaux de clientèle, une bourgeoisie d'État, des millions de fonctionnaires, des forces paramilitaires comme les Basij et une part non négligeable de la population qui tire un bénéfice direct ou indirect du système en place. Lorsque la machine économique iranienne tourne, elle irrigue autant le quotidien des classes moyennes de Téhéran que les usines de drones Shahed exportés vers la Russie ou déployés au Proche-Orient.

Séparer le sort du peuple de celui de l'État est une impossibilité mécanique. L'argent est fongible. Chaque baril de pétrole vendu en contournant les sanctions, chaque transaction commerciale maintenue au nom de l'aide aux civils finance simultanément les subventions alimentaires et les missiles balistiques. En refusant d'admettre cette réalité comptable, les commentateurs occidentaux entretiennent une illusion qui paralyse l'action politique.

L'échec cuisant des sanctions chirurgicales

Pendant deux décennies, j'ai vu des diplomates et des analystes défendre le concept de sanctions intelligentes. L'objectif affiché était limpide : frapper les élites sans toucher la rue. Sur le papier, l'idée séduit tous les comités d'éthique. Sur le terrain, c'est un fiasco absolu.

Les régimes kleptocratiques comme la République islamique ont une capacité d'adaptation bien supérieure à la lenteur bureaucratique des chancelleries occidentales. Lorsqu'on gèle les avoirs d'un général des Pasdaran, il transfère ses actifs sous le nom d'un cousin, utilise des sociétés écrans à Dubaï ou s'approprie les maigres ressources destinées aux importations de première nécessité. Le régime absorbe le choc en répercutant immédiatement le coût sur sa propre population.

L'histoire économique démontre une règle implacable : on ne peut pas affaiblir la capacité de nuisance d'un État sans affecter son économie globale. Thomas Schelling, prix Nobel d'économie et théoricien majeur de la dissuasion, l'avait théorisé dès les années 1960 dans Arms and Influence. La coercition stratégique repose sur la capacité à rendre le statu quo insupportable pour l'adversaire. Si vous garantissez à l'adversaire que sa base sociale ne subira aucune pression, vous lui retirez toute incitation à négocier ou à reculer.

Les défenseurs de l'approche humanitaire s'indignent de l'inflation à Téhéran ou de la chute du rial. Ils oublient que cette pression économique est précisément ce qui a déclenché les vagues de contestation majeures de 2017, 2019 et 2022. Ce n'est pas la bienveillance occidentale qui a poussé les Iraniens dans la rue, mais l'incapacité du régime à maintenir le pacte social face à l'asphyxie financière.

La vraie question que personne n'ose poser

Lorsqu'on aborde la crise au Proche-Orient, le débat public tourne en rond autour d'une interrogation biaisée : comment punir Téhéran sans faire souffrir les Iraniens ? Cette question est un piège sémantique. Elle présuppose qu'il existe une option sans douleur, une guerre propre ou une pression indolore.

La seule question pertinente est la suivante : qui doit payer le prix de la stabilité régionale ?

Si ce n'est pas la société iranienne qui subit le coût des choix belliqueux de ses dirigeants, alors ce sont les civils israéliens sous les roquettes, les Libanais pris en otage par le Hezbollah, les Yéménites affamés par les Houthis et les marins internationaux ciblés en mer Rouge qui paient la facture. L'empathie sélective des éditorialistes occidentaux consiste à protéger les citoyens de l'agresseur au détriment des victimes de l'agression.

Imaginez un scénario où un État voisin finance des milices qui bombardent quotidiennement votre territoire. Accepteriez-vous que la communauté internationale vous interdise de riposter sur les infrastructures économiques de cet État sous prétexte que sa population n'a pas voté librement aux dernières élections ? Aucun gouvernement souverain n'accepterait un tel suicide stratégique.

L'illusion de la solidarité morale

Il faut définir précisément ce qu'est la solidarité internationale. Ce n'est pas publier des tribunes larmoyantes dans les grands quotidiens européens. La solidarité avec le peuple iranien consisterait à précipiter la chute de ses bourreaux, pas à maintenir sous perfusion l'économie qui finance leur appareil répressif.

Les observateurs qui plaident pour l'indulgence économique au nom des droits humains commettent une erreur de diagnostic fondamentale. Ils confondent la cause et l'effet. Ce ne sont pas les pressions extérieures qui appauvrissent les Iraniens, mais la prédation systématique d'un régime qui préfère investir des milliards dans son axe de la résistance plutôt que dans ses propres réseaux électriques ou hydrauliques.

Les heavy hitters de la pensée stratégique, de George Kennan à Henry Kissinger, ont toujours rappelé que la politique étrangère n'est pas une œuvre de charité. C'est un rapport de forces. Kennan, dans son célèbre Long Télégramme de 1946, expliquait que le pouvoir soviétique était imperméable à la logique de la raison mais extrêmement sensible à la logique de la force. Il en va exactement de même pour Téhéran.

La psychologie du pouvoir en Iran repose sur la projection de la puissance et l'humiliation de l'adversaire. Chaque fois que l'Occident recule par crainte d'affecter les civils iraniens, le Guide suprême interprète ce geste non pas comme de la noblesse d'âme, mais comme de la faiblesse et de la lâcheté.

Les conséquences brutales de notre angélisme

Admettre que le peuple iranien paiera le prix de la confrontation n'est pas une posture cynique. C'est un constat clinique. Mais cette approche comporte des risques majeurs qu'il serait malhonnête d'ignorer.

Le principal danger de la pression maximale et de la confrontation directe réside dans l'effet de ralliement autour du drapeau. Face à une menace extérieure perçue comme existentielle, même une population hostile à son gouvernement peut temporairement suspendre ses revendications internes par réflexe nationaliste. L'histoire de la guerre Iran-Irak entre 1980 et 1988 en est la preuve éclatante : l'invasion de Saddam Hussein a sauvé une République islamique alors au bord de l'implosion interne, permettant à Khomeini de consolider son pouvoir pour des décennies.

Un autre écueil réside dans la destruction des classes moyennes. Une société civile exsangue, réduite à la survie quotidienne pour trouver de la nourriture et des médicaments, perd sa capacité d'organisation politique. Les révolutions sont rarement menées par des gens qui meurent de faim ; elles sont portées par des classes moyennes frustrées dont les attentes sont brisées.

Pourtant, ces risques ne justifient pas l'inaction actuelle. L'alternative — l'apaisement déguisé en humanisme — garantit à coup sûr la nucléarisation de l'Iran et l'embrasement généralisé du Moyen-Orient. Entre un risque politique maîtrisable et une catastrophe stratégique certaine, le choix devrait être évident.

Ce qu'il faut faire au lieu de gémir

Si l'on veut réellement aider les Iraniens tout en neutralisant la menace régionale, il faut abandonner l'hypocrisie des demi-mesures. La stratégie doit être brutale, cohérente et assumée.

  1. Asphyxier totalement les exportations pétrolières. L'administration américaine a laissé l'Iran vendre des millions de barils à la Chine par crainte d'une hausse des prix à la pompe avant les élections. C'est cette complaisance qui a rempli les caisses de guerre de Téhéran. Il faut bloquer physiquement et financièrement les flottes fantômes, sans exception.
  2. Frapper les infrastructures économiques stratégiques en cas d'escalade. Si l'Iran attaque directement ou via ses proxys, la riposte ne doit pas se limiter à des hangars vides dans le désert syrien. Elle doit viser les terminaux pétroliers, les raffineries et les nœuds logistiques qui font vivre l'État.
  3. Couper les ponts financiers avec l'Europe. Fermer immédiatement les représentations diplomatiques superflues, expulser les réseaux d'influence et inscrire l'intégralité des Gardiens de la Révolution sur la liste des organisations terroristes de l'Union européenne, sans se cacher derrière des prétextes juridiques dilatoires.
  4. Financer massivement la connectivité directe. Au lieu d'envoyer de l'aide financière détournée par le régime, déployer des technologies de communication par satellite et des outils de contournement de la censure pour permettre aux Iraniens de s'organiser de l'intérieur.

L'histoire n'est pas écrite par ceux qui cherchent à épargner tout le monde. Les nations sont des entités collectives qui portent la responsabilité historique de leurs dirigeants, qu'elles les aient choisis ou subis. Les Allemands ont payé le prix du nazisme. Les Russes paient aujourd'hui le prix du poutinisme. Les Iraniens paieront le prix de l'islamisme chiite révolutionnaire jusqu'à ce qu'ils trouvent la force de le renverser.

Continuer à prétendre que l'on peut abattre la tête du serpent sans jamais toucher le corps n'est pas de l'humanisme. C'est de la complicité passive. Il est temps de choisir entre la bonne conscience des éditorialistes et la sécurité réelle du monde libre.

DG

Dominic Garcia

As a veteran correspondent, Dominic Garcia has reported from across the globe, bringing firsthand perspectives to international stories and local issues.